High Tide
← Quay lại trang chủ
← Quay lại trang chủ
Pháp lý

Điều khoản sử dụng

Cập nhật lần cuối: 4 tháng 2, 2026

Ứng dụng: High Tide
Tên package: com.hightide
Nhà phát hành: Ukulele Wave

1. Mục đích

Các Điều khoản sử dụng (“Điều khoản”) này quy định việc truy cập và sử dụng ứng dụng High Tide – Tide chart times (gọi là “Ứng dụng”). Bằng việc cài đặt, truy cập hoặc sử dụng, bạn đồng ý với Điều khoản. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không cài đặt hoặc không sử dụng.

Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản theo thời gian. Ngày “Cập nhật lần cuối” cho biết khi nào thay đổi có hiệu lực. Việc tiếp tục sử dụng sau cập nhật nghĩa là bạn chấp nhận bản mới. Với thay đổi quan trọng, chúng tôi có thể thông báo thêm khi pháp luật yêu cầu.

2. Mô tả dịch vụ

Ứng dụng cung cấp dữ liệu/dự báo liên quan đến ven biển: thủy triều & dòng chảy, gió (tốc độ, gió giật, hướng), sóng (độ cao, chu kỳ, hướng), thời tiết ven biển (mây, nhiệt độ, mưa, độ ẩm), cùng pha/giờ của Mặt Trời & Mặt Trăng. Ứng dụng hiển thị biểu đồ, giờ và có thể có cảnh báo. Ứng dụng có quảng cáo và có thể có mua hàng/đăng ký để bỏ quảng cáo và/hoặc mở khóa tính năng nâng cao.

Lưu ý: dữ liệu biển/thời tiết chỉ mang tính tham khảo và có thể có sai số hoặc độ trễ. Với hoạt động liên quan an toàn (đi biển, thể thao nước, v.v.), hãy luôn tham khảo nguồn chính thức và bản tin địa phương. Ứng dụng không phải dịch vụ điều hướng/chứng nhận an toàn và không dùng cho tình huống khẩn cấp.

Chúng tôi có thể thay đổi, tạm dừng hoặc dừng một số tính năng/nguồn dữ liệu bất kỳ lúc nào mà không cần báo trước và không đảm bảo luôn sẵn sàng.

3. Điều kiện sử dụng & tài khoản

Ứng dụng được xếp hạng “Dành cho mọi người” trên Google Play. Tuổi tối thiểu: 13. Một số tính năng có thể yêu cầu quyền thiết bị (ví dụ định vị). Bạn cần thiết bị Android tương thích và kết nối Internet.

Đăng ký (nếu có) được quản lý qua Google Play. Bạn chịu trách nhiệm bảo mật tài khoản Google và thiết bị, cũng như mọi giao dịch mua thông qua tài khoản Google.

4. Quyền Android được yêu cầu

Để hoạt động đúng, Ứng dụng yêu cầu một số quyền Android. Danh sách như trên cửa hàng (kèm mục đích):

  • android.permission.ACCESS_COARSE_LOCATION
    Vị trí xấp xỉ để tìm trạm thủy triều và điều kiện gần bạn. (Cần cho “gần tôi” & bản đồ)
  • android.permission.INTERNET
    Truy cập mạng để lấy dữ liệu biển/thời tiết.
  • android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE & android.permission.ACCESS_WIFI_STATE
    Kiểm tra kết nối để tối ưu gọi mạng và tránh lỗi khi ngoại tuyến.
  • android.permission.WAKE_LOCK
    Ngăn thiết bị ngủ trong một số tác vụ (cập nhật/cảnh báo).
  • com.android.vending.BILLING
    Mua hàng/đăng ký trong ứng dụng qua Google Play.
  • com.google.android.gms.permission.AD_ID
    ID quảng cáo Google (đo lường & cá nhân hóa, tùy cài đặt).
  • android.permission.ACCESS_ADSERVICES_AD_ID, ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION, ACCESS_ADSERVICES_TOPICS
    Truy cập AdServices mới (attribution, topics, ID) để hiển thị/đo quảng cáo trên thiết bị tương thích.

Danh sách này chỉ mang tính thông tin và có thể thay đổi theo phiên bản ứng dụng và Android của bạn.

5. Dữ liệu & bảo mật

Theo trang Google Play, Ứng dụng có thể thu thập: vị trí, hoạt động trong app và thông tin hiệu năng; và có thể chia sẻ một số danh mục với bên thứ ba cho các mục đích đã mô tả. Dữ liệu được mã hóa khi truyền; dữ liệu của bạn được mã hóa khi lưu trên máy chủ bảo mật (theo chính sách của nhà cung cấp). Để biết chi tiết mới nhất, xem “Data Safety” trên Google Play và Chính sách quyền riêng tư.

Quyền (truy cập, chỉnh sửa, xóa): dùng form liên hệ.

6. Mua hàng, đăng ký & quảng cáo

Ứng dụng có thể có quảng cáo và cung cấp đăng ký để bỏ quảng cáo và mở khóa tính năng. Điều kiện, giá, thời hạn và gia hạn là những gì hiển thị trên Google Play tại thời điểm mua. Đăng ký tự gia hạn trừ khi bạn hủy trên Google Play trước ngày gia hạn. Dùng thử và ngày tính phí theo thông tin Google Play tại thời điểm mua. Giá/điều kiện có thể thay đổi theo quy định Google Play và pháp luật áp dụng. Việc quản lý/hủy được thực hiện indication qua tài khoản Google.

Giao dịch mua và hoàn tiền do Google Play quản lý theo chính sách của họ.

ID quảng cáo (Google AD ID / Android AdServices) có thể được dùng để cá nhân hóa/đo lường theo cài đặt quyền riêng tư. Bạn có thể tắt quảng cáo cá nhân hóa trong cài đặt thiết bị.

7. Điều kiện sử dụng hợp lệ

Không sử dụng Ứng dụng theo cách trái pháp luật, nguy hiểm hoặc bị cấm, trái Điều khoản hoặc quy định của cửa hàng ứng dụng.

Không vượt qua biện pháp kỹ thuật, không làm gián đoạn dịch vụ (ví dụ scraping tự động, gây quá tải) và không sửa đổi dữ liệu hiển thị.

Tôn trọng quyền của bên thứ ba (dữ liệu, API, bản đồ, nguồn chính thức).

Với mọi quyết định liên quan an toàn (đi biển, băng qua, v.v.), hãy đối chiếu thông tin với nguồn chính thức và bản tin địa phương trước khi hành động.

8. Giới hạn trách nhiệm

Dịch vụ được cung cấp “như hiện có” và “tùy khả dụng”; chúng tôi không bảo đảm rõ ràng hay ngụ ý về độ chính xác, đầy đủ, sẵn sàng hoặc phù hợp cho một mục đích cụ thể.

Nhà phát hành không chịu trách nhiệm cho thiệt hại trực tiếp/gián tiếp/phụ/hậu quả do việc sử dụng Ứng dụng, bao gồm (không giới hạn) mất dữ liệu, thiệt hại tài chính, thiệt hại tài sản hoặc thân thể, đặc biệt khi dự báo thủy triều/thời tiết có sai số.

Dữ liệu biển/thủy triều có thể trễ, thiếu hoặc sai; bạn chấp nhận sử dụng với rủi ro của mình và luôn kiểm tra nguồn chính thức trước các hoạt động có rủi ro.

Một số tính năng dựa trên dịch vụ bên thứ ba (nhà cung cấp dữ liệu, bản đồ, analytics, đối tác quảng cáo). Chúng tôi không kiểm soát và không bảo đảm tính sẵn sàng/chính xác/cập nhật/đầy đủ của dữ liệu/dịch vụ bên thứ ba.

Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho sự cố ngoài tầm kiểm soát hợp lý, bao gồm lỗi dịch vụ/dữ liệu bên thứ ba, gián đoạn Internet/nền tảng, thiên tai hoặc quyết định của cơ quan nhà nước.

Không điều khoản nào loại trừ/giới hạn trách nhiệm trong trường hợp pháp luật áp dụng cấm.

9. Sở hữu trí tuệ & giấy phép

Ứng dụng, mã nguồn, đồ họa, logo, văn bản và nội dung được bảo vệ bởi luật bản quyền và luật liên quan. Mọi quyền được bảo lưu bởi nhà phát hành và/hoặc bên cấp phép.

Nhãn hiệu của bên thứ ba thuộc về chủ sở hữu tương ứng.

Bạn được cấp giấy phép cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng và có thể thu hồi để sử dụng Ứng dụng theo Điều khoản.

Trừ khi pháp luật cho phép rõ ràng, bạn không được sao chép, sửa đổi, phân phối, bán, cho thuê, cấp phép lại hoặc tạo tác phẩm phái sinh; cũng không được dịch ngược, giải mã hoặc cố trích xuất mã nguồn/ý tưởng nền tảng.

10. Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng bất cứ lúc nào và gỡ cài đặt.

Gỡ cài đặt không tự động hủy đăng ký. Bạn phải quản lý và hủy đăng ký trong Google Play.

Nhà phát hành có thể tạm dừng hoặc chấm dứt quyền truy cập nếu bạn vi phạm Điều khoản, có thể kèm thông báo nếu có thể. Dữ liệu liên quan có thể bị xóa.

11. Khác

Điều khoản & quyền riêng tư của bên thứ ba: việc sử dụng Ứng dụng của bạn cũng chịu các điều khoản/chính sách Google Play áp dụng. Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi điều chỉnh việc xử lý dữ liệu cá nhân; nếu có xung đột, chính sách quyền riêng tư sẽ được ưu tiên cho nội dung dữ liệu cá nhân.

Bồi thường: bạn chịu trách nhiệm về việc sử dụng và đồng ý bồi thường/bảo vệ nhà phát hành và đối tác trước khiếu nại phát sinh từ việc lạm dụng, vi phạm Điều khoản hoặc vi phạm pháp luật/quyền của bên thứ ba.

Hiệu lực từng phần: nếu một điều khoản bị coi là vô hiệu, các điều khoản còn lại vẫn có hiệu lực.

Luật áp dụng & thẩm quyền: luật Pháp. Tòa án Strasbourg có thẩm quyền, tùy theo các quy định bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc (nếu áp dụng).

Liên hệ: form liên hệ.

← Quay lại trang chủ
High Tide

Bạn đồng hành cho mọi chuyến đi biển: giờ thủy triều, (hệ số nếu có), sóng, gió, thời tiết biển và câu cá — tất cả trong một nơi.

Liên kết nhanh

  • Tính năng
  • Gói & giá
  • FAQ
  • Tải ứng dụng

Hỗ trợ

  • Liên hệ
  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách quyền riêng tư

Lưu ý: High Tide chỉ được thiết kế để hỗ trợ lên kế hoạch giải trí. Với điều hướng, hoạt động hàng hải quan trọng hoặc tình huống liên quan an toàn, hãy luôn tham khảo nguồn chính thức (ví dụ: cơ quan khí tượng/hải văn, cơ quan hàng hải địa phương).

© 2026 High Tide. Bảo lưu mọi quyền.

Được làm cẩn thận cho người yêu biển — ở khắp nơi.